Chi tiết về số tiền góp được và số tiền đã gửi đến các trường hợp khó khăn cho tới thời điểm này xin xem trong tập tin:
Thu va Chi 2009.xls (nhấn chuột phải vào tên tập tin rồi chọn 'Save link as' để tải về)
Trong tập tin này có 2 trang (sheet): Thu và Chi. Trong bảng ở trang Chi, cột 'Xác nhận' có đường nối trực tiếp tới hình của biên nhận chuyển tiền cho từng trường hợp. Bản gốc các biên nhận hiện do Ngân-Kính lưu giữ. Nếu còn sai sót gì xin cho biết để chỉnh sửa.
Trong năm 2009, quĩ đã nhận được 205 100 yên và 247 962 đồng, nhờ sự đóng góp của Châu-Việt (48 000 yên), Fujimura (12 100 yên), Ngân-Kính (247 962 đồng), Linh-Thanh (10 000 yên), Tâm-Phúc (24 000 yên), NC Thành (10 000 yên), NHN Thảo (12 000 yên), NTH Thư (60 000 yên), NV Tiệp (5 000 yên), và Trâm-Chương (24 000 yên).
Quĩ đã chuyển được tổng cộng 240 000 yên tới 20 trường hợp bệnh tật khó khăn và 12 nhà nuôi trẻ mồ côi và tàn tật.
Xin cám ơn nhiều sự đóng góp của Anh Chị Em, đặc biệt Ngân-Kính lo việc gửi thư xác nhận địa chỉ vả gửi tiền cho từng trường hợp.
Xin cám ơn nhiều sự đóng góp của Anh Chị Em, đặc biệt Ngân-Kính lo việc gửi thư xác nhận địa chỉ vả gửi tiền cho từng trường hợp.
Chúc sức khỏe và mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của Anh Chị Em.
Nguyễn Trần Nguyên
No comments:
Post a Comment