CHÚC MỪNG NOEL VÀ NĂM MỚI

Chào Anh Chị Em,

Kính Chúc Anh Chị Em và Gia Đình nhiều Niềm Vui và Sức Khỏe trong mùa Noel 2010 và Năm Mới 2011.
Cám ơn rất nhiều sự tham gia của Anh Chị Em trong năm qua và mong tiếp tục chung tay.

NT Nguyên.

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 11-2010

Chào Anh Chị Em,

Tui đã trở lại Nhật. Do 'chuyển tông' từ nóng Sài Gòn sang lạnh Hiroshima, nên cũng ngất ngư mất mấy ngày.  Trong thời gian ở Sai Gòn, tui đã có bữa cơm chiều chung với gia đình Tâm-Phúc và Ngân-Kính. Rất vui khi thấy hai nhỏ Sakura chan (con Tâm-Phúc) và Hiro chan (con Ngân-Kính) đều "càng lớn càng xinh" (xem hình dưới). Ngoài ra cũng được nghe Ngân-Kính kể chuyện 'nhanh-chậm' trong việc chuyển tiền đến các cháu; có trường hợp phải 2-3 tháng sau mới nhận được thư hồi âm của gia đình các cháu xác nhận địa chỉ để chuyển tiền; đối với các cháu ở các nhà trẻ mồ côi thì thuận lợi hơn, có khi chỉ trong một ngày là xong. Mong rằng, nhanh chậm gì thì cũng vẫn là một chút vui một, chút an ủi đến với các cháu và gia đình.

Hiro chan và Sakua chan

Quĩ tháng 11 sẽ gửi đến các cháu ở Nhà Trẻ Mồi Côi Khuyết Tật Lâm Bích, hai anh em Cường và Tuyết ở Bến Tre, hai anh em Nghĩa và Tình ở Quảng Bình, và cháu Thanh ở Cần Thơ. 
Nhờ sự đóng góp của Châu-Việt (10.000 yên), Fujimura (1.000 yên), Tâm-Phúc (2.000 yên), NTH Thư (5.000 yên), và việc chuyển tiền do Ngân-Kính phụ trách. Cám ơn rất nhiều.

1. Các cháu ở Nhà Trẻ Mồ Côi Khuyết Tật Lâm Bích, Nghệ An, do các nữ tu thuộc tu viện Mến Thánh Giá Xã Đoài chăm sóc; 10.000 yên.

Các cháu ở Nhà Trẻ Mổ Côi Khuyết Tật Lâm Bích

2. Hai anh em cháu Phạm Tuấn Cường và Phạm Ánh Tuyết, ở Bến Tre, cả hai cháu đều bị bịnh tâm thần, mẹ của các cháu cũng bị bịnh tâm thần lại thêm bịnh thận nặng; 5.000 yên.

Cường, Tuyết và bố

3. Hai anh em cháu Phạm Văn Nghĩa và Phạm Mỹ Tình, Quảng Bình, cả hai cháu đều bị liệt, trí não kém phát triển và nhiều bịnh khác; 5.000 yên.

Nghĩa và Tình

4. Cháu Dương Văn Thanh ở Cần Thơ, bị ba mẹ bỏ rơi hiện sống với ông bà nội đã trên 80 tuổi, cháu Thanh đang bịnh viêm gan nặng; 5.000 yên.

Cháu Thanh, bà nội và em gái.

Chúc Anh Chị Em khỏe nhiều, và mong tiếp tục nhận được giúp sức.

NT Nguyên

Quĩ đã nhận trước của:
Châu-Việt: đến tháng 12-2010
Tâm-Phúc đến tháng 04-2011

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 10-2010

Chào Anh Chị Em,

Hiện tui đang ở Sài Gòn. Lần này về ở lâu mà lại chỉ lanh quanh trong nhà, trong xóm, ít đi đâu nên cảm nhận được nhiều thay đổi trong ngõ nhà. Kích cỡ con ngõ thì vẫn vậy không rộng ra cũng chẳng hẹp đi, nhưng nắng mặt trời chẳng còn mấy lúc trong ngày lọt được xuống mặt con ngõ vì ngõ hẹp mà nhà hai bên đều lên 3-4 tấm cả. Tỉ lệ nghịch với nắng là xe máy và tiếng ồn. Nhà cao tầng hai bên ngõ không chỉ chặn đường nắng xuống mà cũng cản đường tiếng ồn của xe máy thoát đi. Vậy nên nhà luôn phải đóng cửa (để ồn và bụi) khiến ở tầng trệt luôn âm u và không khí tù túng. Cũng may là nhà có 'giếng thở' (hình dưới) nên khi muốn tui có thể ngửa cổ ngó 'khung trời hẹp' và hít thở vài phát cho đỡ nhớ con ngõ ngày xưa.

'Giếng thở' nhà tui

Quĩ tháng này sẽ gửi tới các cháu mồ côi ở chùa Sơn Hải, các con bị mù và dị dạng của anh Tượng, cháu Bui bị ung thư mắt và em Thanh bị tim bẩm sinh.


Cám ơn nhiều sự đóng góp của Châu-Việt (10.000 yên), Fujimura(1.000 yên), Tâm-Phúc (2.000 yên), NHN Thảo (1.000 yên), NTH Thư (5.000), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền. Mong tiếp tục giúp sức.


1. Các cháu mồ côi ở chùa Hải Sơn, Phú Yên. Tuy chỉ có 11 cháu (từ 1-20 tuổi), nhưng do Chùa ở vùng thôn quê, nên các sư cô khá vất vả trong việc lo ăn học cho các cháu. 10.000 yên.

Sư cô Minh Kỉnh và cháu Ngọc Hòa tại chùa Hải Sơn (thienviendaidang.net)

2. Các con anh Phạm Tượng ở Quảng Nam; 3 cháu đều bị mù và dị dạng; 50.000 yên

Các con anh Phạm Tượng: Thảo, Quyên và Bình (congan.com.vn)

3. Cháu Lò Thị Bui, ở Sơn La; Cháu Bui bị ung thư mắt phải; 5000 yên.

Cháu Bui (vnexpress.net)

4. Em Nguyễn Thị Thanh, ở Nghệ An; Em Thanh bị bệnh tim bẩm sinh (thông liên nhĩ, suy tim) lại mồ côi cha mẹ; 5000 yên.

Em Thanh và hồ sơ bệnh án (tuthien.vn)

Chúc Anh Chị Em khỏe nhiều,

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:
1. Châu-Việt, đến tháng 12-2010
2. Tâm-Phúc, đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 9-2010

Chào Anh Chị Em,

Ở Saijo-Hiroshima, các ruộng lúa đã chín, cũng là lúc loài hoa trong hình dưới đang nở rộ. Khí hậu và quang cảnh thật dễ chịu sau gần 2 tháng nóng. Nhưng, với người Việt mình, thời gian dễ chịu này lại thường làm liên tưởng đến những điều không "dễ chịu" tí nào, đó là mùa lũ lụt ở các tỉnh miền Trung. Năm nay cũng vậy, miền Trung lại đang ngập chìm trong nước, người chết, mùa màng của cải mất mát nhiều. Cầu chúc những người xấu số sớm siêu thoát nỗi ấm ức, và người sống sớm thoát cảnh màn trời chiếu nước.

Tháng này, quĩ sẽ gửi tới các trẻ mổ côi và khuyết tật được các ma-xơ ở Vinh nuôi dưỡng, cháu Nghĩa bị phỏng do nổ bình ga, hai con bà Phương một cháu bị bệnh đao (Down) một cháu bị viêm não, và cháu Quyên bị u lá lách.

Nhờ đóng góp của Châu-Việt (10.000 yên), Fujimura(1.000 yên), Tâm-Phúc (2.000 yên), NHN Thảo (1.000 yên), NTH Thư (5.000), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền. Cám ơn nhiều và mong tiếp tục giúp sức.

Hóa đơn chuyển tiền vừa được cập nhật tại: Hóa đơn 2010

1. Trẻ mồ côi và khuyết tật được các ma-xơ nuôi dưỡng tại Cộng Đoàn Thừa sai Bác Ái Xuân An, Vinh. 10.000 yên.

Các cháu mồ côi và khuyết tật tại
Cộng Đoàn Thừa Sai Bác Ái Xuân An 

2. Cháu Trần Gia Nghĩa, ở Đồng Nai; Nghĩa và mẹ bị phỏng nặng do nổ bình ga; 5.000 yên.

Cháu Nghĩa

3. Các con của bà Lê Thị Phương, ở Quản Ninh; một cháu bị bệnh Down và một cháu bị viêm não; 5.000 yên.

Bà Phương và các con

4. Cháu Vi Thị Quyên, ở Nghệ An, bị u lá lách; 5.000 yên.

Cháu Quyên và mẹ

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:
1. Châu-Việt, đến tháng 12-2010
2. Tâm-Phúc, đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 8-2010

Chào Anh Chị Em,

Tuy ở một số nơi tại Nhật đã diễn ra những lễ hội đánh dấu hết mùa hè, các tỉnh từ miền trung Nhật cho tới cực nam vẫn còn nóng lắm. Cách đây ít hôm, một thành phố thuộc tỉnh Kyoto còn nóng tới 39.9 độ C, nóng nhất trong 40 năm qua. Theo đài NHK thì khối khí nóng vẫn còn vương vấn xứ Phù Tang đến hết tuần này mới chịu dời gót (than) hồng. Riêng ở Hiroshima, do ảnh hưởng bão, hai hôm nay trời có dịu đi chút đỉnh. Gió bão thổi lay động mạnh tán rừng trên sườn núi phía sau nhà tui làm hiện rõ phần trên của một tượng phật (xem hình). Vừa hóng gió mát, vừa ngắm phần trên tượng phật như đang nhấp nhô trên sóng lá cây thấy cũng đã thiệt. Đang tính cám ơn Trời Phật như cho mình "ăn kem" giữa mùa hè thì chợt nhớ là cũng do ảnh hưởng của cơn bão này nhiều nơi có thể mưa lớn tới 200 mm đủ để gây lũ làm xập nhà cửa...Cám ơn thì cũng kỳ mà không cám ơn thì cũng kỳ, thôi thì "nắng mưa là chuyện của Trời", còn ai hưởng ai chịu là chuyện hên xui vậy.

Quĩ góp được trong tháng 8 sẽ gửi đến các cháu mồ côi tại chù Phúa Quang và 3 gia đình nghèo có các cháu mắc bệnh nặng lại mồ côi cha

1. Các cháu mồ côi tại chùa Phú Quang, Khánh Hòa. Các sư cô tại chùa  hiện đang nuôi trên 30 cháu mồ côi; 10.000 yên.

Các cháu ở chùa Phú Quang và các vị ân nhân

2. Gia đình chị Nguyễn Thị Chút ở Bình Định: chồng chị Chút vừa bị tai nạn chết, cháu Nguyễn Xuân Long bị bệnh tim bẩm sinh, và cháu Nguyễn Xuân Xuyên bị thoái hóa khớp đùi; 5000 yên.

Chị Chút và các con trước bàn thờ chồng/cha

3. Gia đình chị Trương Thị Nghĩa ở Nghệ An: chồng chị Nghĩa qua đời năm ngoái, cháu Lê Khắc Hùng bị thiếu máu huyết tán, và cháu Lê Thị Chuyên bị hẹp van tim; 5000 yên.

Chị Nghĩa và hai con

4. Gia đình chị Phạm Thị Tình ở Hải Dương: chồng chị Tình bị ung thư qua đời năm 2005, hai cháu Phạm Văn Hùng và Phạm Quang Huy vị bệnh máu không đông, 5000 yên.

Chị Tình và hai con

Cám ơn nhiều đóng góp của Châu-Việt (10.000 yên), Fujimura(1.000 yên), Tâm-Phúc (2.000 yên), NHN Thảo (1.000 yên), NTH Thư (5.000), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền.

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:
1. Châu-Việt, đến tháng 12-2010
2. Tâm-Phúc, đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 7-2010

Chào Anh Chị Em,

Chắc mọi người, nhất là những Anh Chị Em đang ở Nhật, đều "lè lưỡi" trong những ngày hè này.

Dòng khí đối lưu thổi qua Nhật năm nay mạnh hơn bình thường nên mang nhiều khí nóng đến Nhật hơn mọi năm. Theo NHK, trong 2 tuần cuối tháng bảy vừa qua, đã có trên 200 người Nhật mất mạng do "say nóng". Vâng, "say nóng" chứ không phải "say nắng" vì đa số chết khi đang ở trong nhà. Nguyên nhân chính là do không uống đủ nước bù lại sự mất nước qua thoát mồ hôi. Thiếu nước gây giảm huyết áp, dễ ngất xỉu, nếu không được cấp cứu kịp thời là có thể tử vong. Vậy mọi người ráng uống đủ nước, nên mua các gói muối khoáng tổng hợp (Cl, Na, K, và Mg) có bán ở siêu thị về pha vào nước, uống hàng ngày nhất là khi ra mồ hồi nhiều.

Riêng tui, cảm nhận cái nóng năm nay rất cụ thể. Những mùa hè trước, chỉ vài ngày nóng nhất tui mới đủ can đảm tắm nước lạnh 100%, vậy mà hè năm nay, từ giữa tháng 7 tới giờ tui dùng nước lạnh "nguyên chất" và càng lâu càng thích. Mất cái này được cái kia, người thì khổ sở vì nóng, nhưng nhờ nóng mà rau muống tui trồng mọc nhanh hơn mọi năm lại ít bị sâu bọ phá. Mời mọi người liếc mắt đám rau của tui để bớt giận ông trời.

Nhờ Châu-Việt tăng phần đóng góp hàng tháng từ 5000 yên lên 10.000 yên, quĩ góp được trong tháng 7 sẽ gửi đến một nhà trẻ mồ côi và 3 cháu mà khi sinh ra đã bị vận sẵn vào thân sự bất hạnh.

1. Mái Ấm Nhân Ái ở Đồng lác, Nha Trang, nơi các sơ dòng Mến Thánh Gia đang nuôi dưỡng trên 80 cháu mồ côi và khuyết tật; 10.000 yên.

Các Cháu Mồ Côi tại Mái Ấm Nhân Ái

2. Cháu Nguyễn Trần Bình, ở Vĩnh Long. Cháu Bình bị bãi não; bố cháu bị liệt do rối loạn tuần hoàn não và viêm thần kinh tọa; 5.000 yên.

Cháu Bình và gia đình

3. Cháu Nguyễn Thị Phương Oanh, ở Quảng Trị. Cháu Oanh bị bịnh tim bẩm sinh, thể trạng yếu nên thường xuyên mắc các chứng bịnh khác; bố cháu bị liệt 2 chân và sỏi thận nặng; 5000 yên.

Cháu Oanh và Mẹ

4. Cháu Đỗ Trung Thu, ở Quảng Ninh. Cháu Thu bị bệnh tim bẩm sinh, đã mổ 2 lần nhưng bịnh tim vẫn chưa khỏi lại bị thêm những bịnh khác; bố cháu tàn tật lại mang bịnh lao; 5000 yên.

Cháu Thu

Cám ơn nhiều đóng góp của Châu-Việt (10.000 yên), Fujimura (1.000 yên), Tâm-Phúc (2.000 yên), NHN Thảo (1.000 yên), NTH Thư (5.000), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền.

Hóa đơn chuyển tiền vừa được cập nhật, Anh Chị Em nào quan tâm xin vào xem: Hóa Đơn 2010

Chúc mọi người sống khỏe qua những ngày hè và mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ.

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:
1. Châu-Việt, đến tháng 12-2010
2. Tâm-Phúc, đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 6-2010

Chào Anh Chị Em,

World-cup đã có tên bốn đội cho vòng bán kết, người xem cũng hơi hơi mệt. Riêng con bọ châu phi này (hình dưới) vì chịu hết siết tiếng kèn vuvuzela nên bay qua tạm trú trong vườn thí nghiệm ở chỗ tui. Nó muốn nhắn gửi chút kinh nghiệm đến Anh Chị Em nào sẽ qua Nam Phi xem trung kết:

- Trước khi lên máy bay nhớ mua đồ bảo vệ tai chống tiếng ồn, mặt hàng này đã cháy hàng ở Nam Phi, trong khi kèn vuvuzela phát ra âm thanh với áp suất có thể lên tới 140 dB, tiếng ồn của cưa máy chỉ khoảng 100 dB.

- Nhớ ghé ăn tại quán "Sài Gòn Phở" ở Johannesburg (nơi đá trận trung kết), đảm bảo đậm đà tính dân tộc vì chủ quán là chị Phương Thanh, một người Sài Gòn 100%.

Cám ơn nhiều đóng góp của Anh Chị Em trong tháng 6: Châu-Việt (5000 yên), Fujimura(1000 yên), Linh-Thanh (1000 yên), Tâm-Phúc (2000 yên), NHN Thảo (1000 yên), NTH Thư (5000 yên) và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền. Quĩ tháng này sẽ gửi đến các cháu mồ côi và bệnh tật sau:

1. Các cháu mồ côi tại chùa Phước Thiện, Bình Thuận; 10.000 yên.

2. Hai anh em Nguyễn Cường và Nguyễn Thị Thanh ở Lâm Đồng, cả hai cháu đều bị thiếu máu mãn tính; 5 000 yên.

3. Hai chị em Lê Mai Tố Trinh (hình dưới) và Lê Hoàng Anh Quốc ở Khánh Hòa, các cháu bị bại não, thiểu năng trí tuệ và viêm phổi mãn; 5000 yên.

Chúc Anh Chị Em khỏe để vui trọn vẹn với World-cup

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:

Châu-Việt đến tháng 6-2010

Linh-Thanh đến tháng 6-2010

Tâm-Phúc đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 5-2010

Chào Anh Chị Em,

Ở Saijo bây giờ, trên nhiều loài cây, hoa đã tàn nhường chỗ cho lá non xanh mơn, cũng là lúc các ông sâu tha hồ chén. Chén lá hoài ngán, nhiều ông còn đổi món chén luôn cả những hoa còn đang nở (xem hình dưới). Nhìn mấy ỗng ung dung chén cũng dễ giận. Nhưng thôi, âu đó cũng là sự cân bằng trong thiên nhiên. Biết đâu tí nữa, một chú chim sẻ nào đó lại tình cờ nhìn thấy, chú chẳng mảy may giận nhưng sẽ mổ nếu đang đói. Ừ, miễn sao đừng loài nào 'ăn tham quá đáng' là ổn cả.

Quĩ gom được của tháng này sẽ gửi tới các cháu ở cô nhi viện Thánh An, cháu Rú mà khi sinh ra không có hậu môn và mẹ lại bị mù, và hai chị em cháu Trân và Trang bị bãi não mà bố lại mất sớm. Tình cảnh các cháu quả là sự 'ăn tham quá đáng' của nghịch cảnh.

Nhờ sự đóng góp của Châu-Việt (5000 yên), Fujimura (1000 yên), Linh-Thanh (1000 yên), Tâm-Phúc (2000 yên), NHN Thảo (1000 yên), NTH Thư (5000 yên), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền. Cám ơn rất nhiều.

Bản photo một số hóa đơn chuyển tiền của 3 đợt từ tháng 1-3 năm 2010 sẵn có tại:
http://cid-0e2d9f623ab0fe93.skydrive.live.com/browse.aspx/Thien%20Loi%20Chia%20Qua/2010%20HOA%20DON?uc=1

1. Cô nhi viện Thánh An, ở Nam Định, đang nuôi dưỡng 90 cháu mồ côi và bị các bệnh như bại liệt, đao, thần kinh...; 10000 yên.

Một cháu bị dị tật bẩm sinh tại cô nhi viện

2. Cháu Alăng Thị Rú (dân tộc Cơ Tu), ở Quảng Nam; khi sinh ra cháu không có lỗ hậu môn, sau 5 lần mổ vẫn không thể điều khiển được sự bài tiết, mẹ cháu lại bị mù; 5000 yên.

Cháu Rú, em trai và ba mẹ

3. Lê Thị Bảo Trân và Lê Thị Thiên Trang, ở Đồng Nai; cả hai chị em đều bị bại não trong khi bố đã mất vì tại nạn giao thông; 5000 yên.

Ba chị em cháu Trân và mẹ

Mong tiếp tục nhận được sự giúp sức của Anh Chị Em.

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước:

- Châu-Việt đến tháng 6-2010

- Linh-Thanh đến tháng 6-2010

- Tâm Phúc đến tháng 11-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 4-2010

Chào Anh Chị Em,

Ở Hiroshima, thời gian này, khi mùa ngắm hoa anh đào đã hết, thì tới phiên hoa Sơn Thù Du nở rất nhiều (xem hình dưới). Tên tiếng Nhật của cây hoa này là America Hana Mizuki, tên tiếng Anh là Flowering Dogwood, tên khoa học là Benthamidia Florida (L.) Spach). Tui chỉ mới thấy hoa màu trắng và hồng, nếu có màu vàng thì nhìn xa cũng giống Hoa Mai Vàng ngày tết Việt nam. Chúc mọi người tiếp tục 'hanami'.

Hoa Sơn Thù Du tại Saijo, tháng 5-2010

Hai cháu quĩ giúp đợt này có gia cảnh thiệt khổ. Cháu Trà My bị bại não chạy chữa chưa có kết quả gì thì bố cháu lại bị gãy cột sống nằm liệt giường; cháu Thành đang cần cả trăm triệu để mổ tim thì mẹ lại qua đời sau khi sinh em bé. Ngoài ra, quĩ cũng sẽ gửi giúp các cháu mồ côi tại chùa Phật Minh ở Bến Tre.

Cám ơn rất nhiều sự san sẻ của CHÂU-VIỆT (5 000 yên), FUJIMURA (1 000 yên), LINH-THANH (1 000 yên), TÂM PHÚC (2 000 yên), NHN THẢO (1 000 yên), NTH THƯ (5 000 yên) và NGÂN-KÍNH lo chuyển tiền.

1. Các cháu mồ côi tại chùa Phật Minh, Bến Tre; 10 000 yên.

Sư cô Thích Ngộ Mai và các cháu mồ côi tại chùa Phật Minh,
Bến Tre (giacngo.com.vn)

2. Cháu Trà My, ở Bến Tre, bị bại não và bố cháu vừa bị gãy cột sống; 5 000 yên.

Gia đình cháu Trà My

3. Cháu Nguyễn Tấn Thành, ở Bình Định, bị bịnh tim bẩm sinh, mẹ cháu lại vừa qua đời sau khi sinh em của cháu; 5 000 yên.

Cháu Thành, bố và em trước bàn thờ mẹ

Quĩ luôn cần sự giúp sức của tất cả Anh Chị Em.

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước

-Châu-Việt đến tháng 6-2010.

-Linh-Thanh đến tháng 4-2010

-Tâm-Phúc đến tháng 6-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 3-2010

Chào Anh, Chị Em

Đang mùa ngắm hoa anh đào ở Nhật, chúc mọi người ngắm no say. Mùa này hàng năm, loài hoa trong hình dưới cũng nở tưng bừng, tui cũng chưa biết hoa tên là gì.

Ngân vừa cho hay một tin buồn. Gia đình hai anh em Huy và Quyền có gọi điện cám ơn và báo là Huy đã qua đời. Mong hương hồn cháu được thanh thản.

Quĩ tháng 3-2010 sẽ gửi tới một nhà mồ côi và hai cháu bị bệnh nặng:

1. Tổ ấm tình thương ở làng Kon Tờ Nẽ, Kon Tum; tổ ấm đang nuôi dưỡng 90 người gồm trẻ mồ côi, trẻ bị bỏ rơi, người tàn tật và nghèo đói; 10 000 yên

Xơ Y Liên và các cháu ở Tổ Ấm Tình Thương

2. Cháu Lê Anh Dũng, ở Nghệ An, bị suy thận giai đoạn cuối và viêm phổi nặng; 5 000 yên.

Cháu Dũng tại bịnh viện Bạch Mai

3. Cháu Nguyễn Thị Hiệp, ở Bình Thuận, bị u thần kinh đệm và viêm tủy cổ; 5 000 yên.

Cháu Hiệp tại bệnh viện Chợ Rẫy

Cám ơn nhiều sự đóng góp của Châu-Việt (5000 yên), Fujimura (1000 yên) Linh-Thanh (1000 yên), Tâm-Phúc (2000 yên), NHN Thảo (1000 yên), NTH Thư (5000 yên) và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền.

Mong tiếp tục được làm cầu nối giữa Anh Chị Em và các cháu bệnh tật, mồ côi.

Nguyễn Trần Nguyên

Quĩ đã nhận trước

-Châu-Việt đến tháng 6-2010.

-Linh-Thanh đến tháng 4-2010

-Tâm-Phúc đến tháng 6-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 2-2010

Chào Anh Chị Em,

Sáng sớm hôm nay, tui bị đánh thức bởi những tiếng động giống như ai đang dọn nhà khiêng đồ vất lên xe hơi mạnh tay. Dậy thò đầu ra coi? Không ai cả. Tới lúc đang lấy xe đạp lên trường, thì nghe rầm rầm trên đầu, mới biết những tiếng động lạ từ sáng sớm là tuyết đọng trên mái nhà rơi xuống mái nhà để xe hay xuống đất. Theo trí nhớ của tui, trận tuyết sáng nay là lớn nhất từ khi tui có mặt ở Saijo (1999).

Hình sân trường hướng nhà quốc tế vào trưa nay

Vài tuần qua, các phương tiện truyền thông tại Hiroshima đã nhiều lần nói tới các vụ trộm cắp của người Việt mình, chủ yếu là các tu nghiệp sinh, tại các siêu thị. Cũng có vài ý kiến biện minh, nhưng suy cho cùng thì những hành động này không hợp tình hợp lý. Vậy, Anh Chị Em đang học và làm việc tại Nhật, chúng ta cận thận để không vô tình 'tiếp tay' cho những việc làm này, và khi có điều kiện tiếp xúc với các Anh Chi Em tu nghiệp sinh, có thể trao đổi nhắc nhau không tạo ra cho người Nhật một ấn tượng không hay về người Việt mình.

Quĩ tháng 2 sẽ gửi đến một cô nhi viện và hai cháu bị bệnh nặng:

1. Cô nhi viện Mằng Lăng, ở Phú Yên; các Sơ đang nuôi 26 cháu mồ côi và bệnh tật; 10 000 yên.

Sơ Nguyễn Thị Nghiệp đại diện cô nhi viện nhận tiền tiền cứu trợ sau đợt bão lũ tháng 11-2009.

2. Cháu Trần Huỳnh Dư, ở Cà Mau; bị khối u ác trên tay, cần cắt bỏ cả cánh tay để cứu mạng sống; 5 000 yên.

Cháu Dư đang nằm tại nhà.

3. Em Nguyễn Văn Tâm, ở Bến Tre, bị liệt toàn thân và bị bố mẹ bỏ rơi, bà ngoại đã 70 tuổi vẫn hàng ngày buôn bán nuôi cháu; 5 000 yên.

Em Tâm và Bà Ngoại

Nhờ phần góp của Châu-Việt (5000 yên), Fujimura (1000 yên), Linh-Thanh (2000 yên) Tâm-Phúc (2000 yên), NHN Thảo (1000 yên), NTH Thư (5000 yên), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền.

Cám ơn rất nhiều.

Nguyễn Trần Nguyên

Phần đã nhận trước:

-Tâm Phúc: đến tháng 6-2010
-Châu Việt: đến tháng 6-2010

-Linh Thanh: đến tháng 4-2010

THIÊN LÔI CHIA QUẢ THÁNG 1-2010

Chào Anh Chị Em,

Xin chúc năm mới Canh Dần thật nhiều may mắn và sức khỏe.

Nhân Năm Con Cọp, xin lưu ý Anh Chị Em nào chưa nhìn thấy cọp thật (không phải trên phim ảnh) bao giờ thì năm nay tranh thủ vào sở thú nhìn một lần cho biết vì chưa chắc tới năm cọp lần sau có còn cơ hội không nữa. Loài cọp đang trên đường tuyệt chủng. Cách đây 100 năm, trái đất có 100 ngàn cọp, đến nay chỉ còn 3 ngàn 200. Với tốc độ này thì 12 năm sau, không chừng số cọp là số 'âm'.

Quĩ tháng này sẽ gửi tới các cháu:

1. Các cháu tại Chùa Sùng Nghiêm, Hải Dương. Tại đây, sư thầy Thích Thanh Lương đang nuôi 6 cháu sơ sinh tuổi từ vài tháng đến 3 năm; 10 000 yên.

2. Cháu Hồ Thanh Minh, ở Phú Yên, bị ung thư máu; ngoài trợ cấp được hỗ trợ cho bệnh nhân dưới 6 tuổi, cháu Minh cần có 200 triệu đồng để chữa bệnh; 5 000 yên.

3. Hai anh em cháu Mai Hữu Huy và Mai Hữu Quyền, ở Quảng Nam, đều bị suy thận mãn tính; Huy đang nằm bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng, Quyền đang nằm bệnh viện huyện Tuyên Đức, trong khi bố của hai cháu lại bị mù; 5 000 yên.

Nhờ phần góp của Châu-Việt (5000 yên), Fujimura (1000 yên), Linh-Thanh (2000 yên) Tâm-Phúc (2000 yên), NHN Thảo (1000 yên), NTH Thư (5000 yên), và Ngân-Kính lo việc chuyển tiền.

Cám ơn rất nhiều.

Nguyễn Trần Nguyên

Phần đã nhận trước:

-Tâm Phúc: đến tháng 6-2010
-Châu Việt: đến tháng 6-2010

-Linh Thanh: đến tháng 2-2010